put up the shutters meaning in English
关门大吉
上门板儿
Examples
- After managing the shop for thirty years she decided it was time to put up the shutters
她经营这个商店已三十年了,认为应该停业了 - After managing the shop for thirty years she decided it was time to put up the shutters
她经营这个商店已三十年了,认为应该停业了 - The light came from thence ; they had not put up the shutters , and the curtains were only half closed
灯光从那儿照出来，他们还没有关上百叶窗，窗帘也只是半开半掩。 - Many people have left the village lo took for work in the city and several shops have had to put up the shutter
许多人都离开村子到城里找工作，因此好些铺子不得不关门。 - Many people have left the village to look for work in the city and several shops have had to put up the shutters
许多人离开了村子到城里去找工作，好些店铺不得不关门停业。